1013. Σκιάθος – Αγγλικός Στόλος

15975324_1105552756236777_5122750108191102740_o1
Κατ’ αρχάς χρόνια πολλά στους συνονόματους!

Μια υπέροχη φωτογραφία του “Αγγλικού Στόλου”. Είναι καρτ ποστάλ που προορίζονταν κυρίως για τους ναύτες των πλοίων, και είχαν θέματα σχετικά με τα λιμάνια που επισκέπτονταν τα βρεττανικά πλοία. Αυτή εδώ στο πίσω μέρος λέει HMS Royal Oak, Skiathos 1926. H αγγλική επιγραφή είναι για το Lost in translation 🙂 To Welcome έγινε Wellcom, το cold έγινε coll και το φοβερότερο τα lamp chops έγιναν lame chops (από αρνήσια παϊδάκια έγινε αξιοθρήνητα παϊδάκια…)
(από μια πρόσφατη δημοπρασία online)

Advertisements
This entry was posted in Uncategorized and tagged , , . Bookmark the permalink.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s